El cine español estuvo representado en la competición por «La propera pel», de Isaki Lacuesta e Isa Campos

El pasado sábado 9 de agosto por la noche cerró el 51 Festival de Karlovy Vary tras diez dias de cine en el marco del histórico balneario de Bohemia. Doscientas pelìculas en catálogo con 507 proyecciónes, 588 periodistas acreditados y 138.341 entradas vendidas.

España se presentó a concurso en la sección oficial con «La propera pell» de Isaki Lacuesta e Isa Campo, y en secciónes paralelas cinco películas: «Julieta» de Pedro Almodóvar en presencia de Emma Suárez y Adriana Ugarte; «El último verano» de Leire Apellantz; «Mimosas» de Oliver Laxe; «Campanadas a medianoche» de Orson Welles, la coproducción de Georgia, Rusia, España y Croacia «Skhvisisakhli» («Casa de los otros») de Rusudan Glurjidze, galardonado con el Grand Prix de la sección East of the West de $ 15.000. Y como premio especial del jurado, la película estona «Päevad, misajasidsegadusse» («The Days that confused») de Triin Ruumet.

De las doce películas de la competición oficial, el jurado internacional formado por Eve Gabereau (U.K.), Maurizio Braucci (Italia), Martha Issovà (República Checa), George Ovashvili (Georgia), Jat Van Hoy (Estados Unidos) ha otorgado el Grand Prix, el Globo de Cristal, dotado con $ 25.000, a la película húngara «Erenalláék Farkaséknál» («It’snot the Time of my Life») del director Szabolcs Hajdu, galardonado también come mejor actor.

El Premio Especial del Jurado (dotado con $ 15.000) para la película rusa «Zoologiya» de Ivan I. Tverdovsky. Como Mejor director, Damjan Kozole con la película «Nocnoživljenje»(«Nightlife») producida por Eslovenia, Macedonia y Bosnia-Herzegovina. Como Mejor actriz la eslovaca Zuzana Mauréry, protagonista de «Ucitel’ka» («The Teacher») de Jan Hrebejk. Dos menciones especiales del jurado fueron para «Dincolo de caleaferata» («By the Rails») del rumano Catalin Mitulescu y para el recién fallecido maestro del cine checo, Jan Nemec, con «Vlk z Krâlovských Vinohrad»(«The Wolf from Royal Vineyard Street»).

En la sección Documentary Filmsel, el Grand Prix ($ 5.000) ha sido otorgado a «Love True» de la estadounidense Alma Har’el. Mención especial fue para la película producida por Portugal, Suiza y Japón «Ama-San» de Claudia Varejão. El Premio del Jurado Ecuménico ha sido otorgado a la película italiana «Le confessioni de Roberto Andò». La película alemana «Glei ßendes Glück» («Refulgente felicidad») de Sven Taddicken, logró el premio de la crítica internacional, (Fipresci). Premio del público fue para la estadounidense «Captain Fantastic» de Matt Ross. Los premios especiales, Globos de Cristal, del Festival y del presidente del Festival han sido otorgados a los actores Willem Dafoe y Jean Reno, al guionista estodounidense Charlie Kaufman y a la actriz checa Jirina Bohdalovà (de 85 años).