EN LA SECCIÓN A COMPETICIÓN SE PRESENTA «DÉFICIT”, EL DEBUT COMO DIRECTOR DE GAEL GARCÍA BERNAL

El Festival de Granada Cines del Sur tiene como objetivo la
difusión y promoción de las cinematografías de los países habitualmente adscritos
al Sur geopolítico. Propiciará tanto el encuentro con creadores consagrados
como con nuevos talentos, permitiendo mostrar nuevas producciones junto a
títulos emblemáticos y de significación histórica. Granada se convierte así en
un foco anual para las cinematografías del Sur. Este año dedica dos ciclos, uno
al director iraní Mohsen Makhmalbaf, y otro dedicado a películas que tienen
como nexo común «el sueño de Europa”

La sección oficial a concurso presenta 14 títulos de otros
tantos países: Entre ellos destaca «Deficil”, el debut como director del actor
mexicano Gael García Bernal, que presenta un día en la vida de un joven veinteañero
apasionado por el hip-hop y estudiante de economía, cuya vida está marcada por
ser el hijo de un político corrupto y por pertenecer a una clase social adinerada.

Otros títulos de la sección oficial son: «Another Love Story”
(«Maré, nossa historia de amor”), dirigido por Lúcia Murat, un musical
inspirado en el clásico Romeo y Julieta a ritmo de hip-hop, de rap, de funk y
de samba, coproducido entre Brasil, Francia y Uruguay; «Chouga”, una libre
adaptación de «Anna Karenina” de Leon Tolstoi, coproducción entre Kazajstán y
Francia dirigido por Dazezhan Omirbaev; «Confessions of a gambler”, en el que
la directora Rayda Jacobs adapta su propia novela, una producción sudafricana
sobre una abnegada y devota madre musulmana que, tras perder a su hijo se
convierte en una ludópata;

VIDA EN EL HIMALAYA

También en competición la película malaya «Flower in the
Pocket” de Liew Seng Tat sobre dos niños que vagan por las calles ante la
negligencia de su padre con el que viven; «Frozen” es una producción india de Shivajee
Chandrabhushan sobre el mundo de una adolescente que vive en un helado pueblo
del Himalaya; «Fujian Blue” («Jin bi hui huang”, es una película china de Shou-Ming
Weng (alias Robin Weng) que narra dos historias solapadas que transcurren en la
provincia de Fujian. «Night and Day” («Bam gua nat” está dirigida por el
coreano Hong Sangsoo sobre un pintor de éxito, cuarentón y casado, que se ve
obligado a huir a Francia dejando atrás a su mujer tras ser sorprendido fumando
marihuana y en estado de embriaguez.

La brasileña «Scene Play” («Jogo de cena”), de Eduardo
Coutinho, narra la historia de 23 mujeres que responden a un anuncio de un
periódico con la petición de que narren la historia de sus vidas, que
posteriormente será interpretada por actrices.

«Tirador”, del
filipino Brillante Mendoza, muestra a un grupo de delincuentes de poca monta que
lucha por su supervivencia en uno de las barriadas más pobres de Manila.

«Summer Book” («Tatil kitabi”), de Seyfi Teoman, es una película
turca sobre un comerciante del campo, ambicioso y trabajador, que siempre se
muestra frío y austero ante su familia hasta que, durante un viaje de negocios,
le da un derrame cerebral y se queda en estado de coma tras la operación.

ESPERANDO A PASOLINI

«The Aquarium” («Genenet Al asmak”), de Yousry Nasrallah es
una coproducción entre Egipto, Alemania y Francia sobre una locutora de El
Cairo que trabaja en un programa de radio en el que los oyentes relatan sus
vidas amorosas. «Waiting for Pasolini” («Fi intidar Pasolini”) del marroquí Daoud
Aoulad-Syad, sigue a un joven que repara televisores y participa como figurante
en los rodajes de las películas extranjeras que se realizan en su pueblo, no
lejos de Ouarzazateen el que, en el rodaje de «Edipo Rey” en 1966, Thami se hizo
amigo de Pier Paolo Pasolini; Cuarenta años después, un equipo de italianos va
a Ouarzazate para preparar el rodaje de una película sobre la Biblia y este
hombre está convencido de que su amigo Pasolini está de regreso.

«We went to Wonderland”, de la china Xiaolu Guo retrata la
estancia de los padres de la directora en su casa de Londres, así como los
viajes que éstos realizan por diversas ciudades europeas. El film se convierte
en una reflexión sobre las diferencias entre Oriente y Occidente, en una
comedia de lo cotidiano que la cámara capta a través de la belleza del blanco y
negro.

JURADOS

El jurado de esta segunda edición del Festival Cines del Sur
de Granada lo integran la actriz Fatoumata Coulibaly, el crítico uruguayo Jorge
Ruffinelli, la actriz británica nacida en Sri Lanka Nimmi Harasgama, el
presidente de la Korean Motion Picture Promotion Corporation de Corea del Sur Kim
Dong-ho, y la directora marroquí Yasmine Kassari.